Em 9 meses, Jena Lee é adotado por uma família francesa e se move para o Pirineus Atlânticos, Oleron Sainte Marie, onde passou sua infância. Desde tenra idade, que cultiva uma paixão enorme pela música e começou a aprender a cantar, auto-didata. Muito rapidamente, ela descobre um compositor talentoso e escreveu suas primeiras músicas, eles gravaram um programa básico e até mesmo em um simples gravador cassete. Naquela época, Jena Lee imita as partes melódica e instrumental de suas composições. Tendo amadurecido musical, ele envia mais de seus pré-projetos com muitos outros rótulos e empresas de produção de todos os tipos, até que uma força poderosa a ser embalado por uma das suas obras. "Banalidade", um jovem de suas canções, atraindo o interesse de Vital Song, que ele imediatamente ofereceu para assiná-lo. Jena Lee naturalmente aceita a proposta e termina em paralelo seus anos de escola. Com seu bacharelado, ganhou em 2005, ela se mudou para Paris em 2006 e entrou para o mundo profissional da música.
Fonte:http://www.web-libre.org/dossiers/jena-lee,8120.html
Concertos
02 Juin: Plateau Champagne FM
04 Juin: Lyon - Transbordeur
11 juin: Montereau - Festival Confluences
12 et 13 juin: Paris - Bataclan (DATE DU 12 COMPLETE)
03 Juillet: St Dizier - Musical'été
10 Juillet: St Denis de la Réunion
23 Juillet: Vic-sur-Cère - Salle Polyvalente
28 Juillet: Festival de Gap - Quattro
29 Juillet: Bandol - plein air
14 Août: Féria de Bézier
22 Octobre : Nancy - Autre Canal
29 Octobre: Bordeaux - Femina
06 Novembre: St Amand les Eaux - Théatre
10 Novembre: Toulouse - L'Union
12 Novembre: Nantes - Olympic
16 Novembre: Biarritz - Gare du midi
27 Novembre: Villepinte - Espace V
18 Février 2011: Cambrai (59) - Théâtre
Dados Biograficos
Desde o lançamento de seu primeiro single, 'J'aimerais Tellement', que Jena Lee tem conquistando fãs ao redor do planeta, com seu estilo Emo RnB que mescla Pop com Metal (influência de artistas tão diversos como Justin Timberlake e Linkin Park).
É só digitar seu nome no Google para ver a infinidade de blogs e sites dedicados a ela em língua portuguesa. Reflexo do êxito que se observa na França, onde sua música, ficou durante duas semanas em primeiro lugar nas paradas de sucesso.
Como a maioria dos jovens artistas, ela também se apaixonou pela música na infância. Aos quatro anos começou a estudar solfejo. Na adolescência aprendeu violão e começou a fazer as primeiras composições.
Aos 19 anos, já identificada com o RnB decidiu se mudar para Paris em busca do sonho de ser cantora. Na capital francesa conheceu o produtor Sulee B Wax, que se interessou pelo seu trabalho. Com Sulee, ela participou da quarta edição do programa "Popstar", que revelou a cantora Sheryfa Luna. Para quem ela escreveu nove, das treze canções do álbum, 'Quelque Part'. Inclusive a que dá nome ao CD.
Mas ela não queria ficar nos bastidores. Queria o palco. Por isso, em 2008 decidiu participar do concurso de música 'Urban Music Nation', organizado pela rádio Skyrock, do qual saiu ganhadora. No mesmo ano venceu também o Oxford Music Tour.
O sucesso pode ser atribuído a dois fatores. Um é, claro, o talento. Não é em toda e qualquer esquina que se encontra uma cantora que escreve, compõe e interpreta as próprias canções. O segundo tão importante quanto o primeiro, é uma identidade definida. Fundamental para qualquer cantor que almeja se lançar no mercado. Identificada com o movimento, Emo, ela apareceu na hora exata em que o estilo está vivendo seu apogeu. E as gravadoras procuram artistas competentes para representarem esse segmento jovem, servindo-lhes de porta- voz.
"Sou fascinada pela morte. Mas não a ponto de me suicidar. Sou otimista com um pouco de niilismo. Não escrevo se não estiver bem. Apenas quando me sinto inspirada", diz em sua página no Myspace (em tradução livre).
As canções do seu primeiro álbum, 'Vous Remercier', tem um pouco dessa definição. Fazem alusão à morte, mas com um toque de esperança, no final.
Fonte:http://amusicafrancesa.blogspot.com/
Dados Biograficos
Jena Lee é uma jovem compositora que mistura dois estilos muito diferentes: "Emo" e R & B. Mergulhado na música desde a sua juventude e no início de gravação de suas composições, ele é identificado rapidamente por um editor: Song Vital. Após sua BAC, como desejado por seus pais, ela se mudou para Paris e entraremos em contato com um ano depois de participar na criação do álbum do vencedor do Popstars: Sheryfa Luna. Ela vai assinar em algum lugar e, como antes, seus dois primeiros sucessos. Suas reuniões passadas e executa o trabalho diligente levará a um álbum de estréia e primeiro single: eu assim, aqui está o clip, seguido pela expressão:
Karaoke Version Home
Pessoal se gostam de mudar musicas vão a este site, muda-se para qualquer tipo de gostos é só escolher.
Tem la qualquer instrumento e podem mudar e por aos vossos gostos.
Estejam a vontade, e visitem.
http://www.karaoke-version.com/custombackingtrack/jena-lee/j-aimerais-tellement.html
Dados Biograficos
O jovem artista de 21 anos, JENA cantor LEE. Ele marca a diferença em um novo gênero e impõe o seu estilo: o RNB EMO.
Em 2007, ela foi contactado para participar na criação do álbum do vencedor do show Popstars. Ela acabou de co-escrever e compor 5 músicas do álbum Sheryfa Luna, cujo single "Somewhere, vendeu mais de 200 000 exemplares, e como antes, único dueto com Mathieu Edward ...
Tendo vencido o Oxford Music Tour e um concerto no La Boule Noire, ela entra na competição Urban Music Nation e termina no Planet Rap em Skyrock, onde ela canta ao vivo. Ela vai ganhar o concurso de dezembro 26, 2008 e ganhou um contrato de gravação com o / Mercury Universal.
Jena Lee está se recuperando rápido no trabalho para gravar seu 1 º álbum, ela quer pop, urbana e de metal como a mistura de influências (Justin Timberlake, Britney Spears, Timbaland, Linkin Park ...) e peças de humor muitas vezes escuro nunca é desesperado.
Para ilustrar o Clip "Eu adoraria", Jena rachados sobre Benjamin, um artista chinês cuja manga assemelham aquarelas fotográfico.
"Eu não quero ser separados, esse é o truque. Quero que as pessoas se reconhecem no que faço. O que eu vi muitas pessoas vivem muito. "
Jenna lee (J'aimerais Tellement) (tradução)
Eu gostaria tanto
é apenas uma lágrima, apenas o resto do passado
Do qual estou a afastar-me, mas que não para de me
assombrar
é apenas uma lamina, que corta os meus pensamentos
Eu reencontro a minha alma, o teu olhar dá-me vontade de seguir em frente
hey ho
deixa-me esquece-lo
deixa-me apaga-lo
Para dar tudo melhor
Gostava tanto dizer-te o que o meu coração quer
Mas eu já não tenho palavras
Gostava tanto dizer-te que já não tenho medo
Mas essas palavras soam falso
Tenho que recomeçar tudo de novo
Baby, perdoa-me se eu der um passo em falso
tu sabes eu gostava tanto dizer-te o que o meu
coração quer
Mas eu já não tenho palavras
Eu tenho medo dessa chama, que antes de ti me
queimou
os teus olhos me desarmam, já não consigo
enfrenta-los
os meus sonhos não florescem, apenas o tempo podera ajudar-me
Mas quando tu te afastas, finalmente quero ver-te
ficar
hey, yo
tu sabes me falar
tu sabes escutar-me
Baby please let me
deixa-me só reencontrar-me
chorus
bridge
Gostava tanto dar tanto quanto tu
Acharei as palavras que esperas de mim
Eu peço-te, eu peço-te só tempo.
Gostava tanto dizer-te o que o meu coração quer
Mas eu já não tenho palavras
Gostava tanto dizer-te que já não tenho medo
Mas essas palavras soam falso
Tenho que recommeçar tudo de novo
Baby, perdoa-me se eu der um passo em falso
tu sabes eu gostava tanto dizer-te o que o meu
coração quer
E eu acharei as palavras
Fonte: http://vagalume.uol.com.br/jena-lee/jaimerais-tellement-traducao.html
Dados Biograficos
Nascido em 29 de Junho 1987
Profissão: musico, cantor
Nacionalidade: Franca
Signo: Caranguejo
Letra da musica, (Je me perds) da Jenna Lee
(I am lost…Don’t you understand?)
(Don’t you understand there?)
(I am lost…Don’t you understand?)
{Refrain}
Je veux tout tenter,
Je manque d’espace je veux tout changer,
Bousculer ma vie pour mieux respirer,
Faire sortir ma rage,
Je me perds, je me perds, je me perds, je me blesse.
Je fais comme si tout était normal,
Mais derrière mon sourire, mon regard,
J’ai mal…
Et je doute sans cesse, me délaisse, me déteste
J’ai besoin de me tester je suis prête a risquer le peu qu’il me reste
Je briserais mes pensées
Pour torturer mon âme, je me servirais
De ma haine comme une arme
{Refrain}
Je veux tout tenter,
Je manque d’espace je veux tout changer,
Bousculer ma vie pour mieux respirer,
Faire sortir ma rage,
Je me perds, je me perds, je me perds, je me blesse.
Je veux tout tenter,
Je manque d’air pur je veux tout changer
Bousculer mon cœur pour le faire parler
Libérer mes sons
Je me perds, je me perds, je me perds, je me blesse.
Je fais face a mes doutes, mes erreurs,
Mais je vois, je vois qu’il n’y a plus personne en qui je crois
Je n’veux pas qu’on m’aide, qu’on m’aime
Je ne ressens rien moi même
Vous pouvez me laisser, j’ai déjà tout risquer
J’n'ai plus rien a perdre…
J’ai brisé celle que j’étais pour faire saigner mes larmes,
J’ai fait de ma peine une nouvelle arme…
{Refrain}
Je veux tout tenter,
Je manque d’espace je veux tout changer,
Bousculer ma vie pour mieux respirer,
Faire sortir ma rage,
Je me perds, je me perds, je me perds, je me blesse.
Je veux tout tenter,
Je manque d’air pur je veux tout changer
Bousculer mon cœur pour le faire parler
Libérer mes sons
Je me perds, je me perds, je me perds, je me blesse.
Je fais comme si tout était normal
Mais derrière mon sourire mon regard
J’ai mal…
J’ai menti :
J’aimerais qu’on m’aide, que quelqu’un me tende la main…
…même si je suis déjà loin.
{Refrain} X2
Je veux tout tenter,
Je manque d’espace je veux tout changer,
Bousculer ma vie pour mieux respirer,
Faire sortir ma rage,
Je me perds, je me perds, je me perds, je me blesse.
Je veux tout tenter,
Je manque d’air pur je veux tout changer
Bousculer mon cœur pour le faire parler
Libérer mes sons
Je me perds, je me perds, je me perds, je me blesse.
Fonte: http://vagalume.uol.com.br/jena-lee/je-me-perds-traducao.html
